STN EN 676
| Označenie: | STN EN 676 |
| Platnosť: | Platná |
| Počet strán: | 130 |
| Jazyk: |
SK
|
| Listinná verzia: | 35,00€ |
| Elektronická verzia: |
a) Bez možnosti tlače, prenosu textu a obrázkov:
31,50€ b) Bez možnosti tlače, s prenosom textu a obrázkov: 35,00€ c) S možnosťou tlače, prenosu textu a obrázkov: 45,50€ |
| Slovenský názov: | Horáky na plynné palivá s ventilátorom |
| Anglický názov: | Forced draught burners for gaseous fuels |
| Dátum vydania: | 01. 06. 2021 |
| Dátum zrušenia: | |
| ICS: | 27.060.20 |
| Triediaci znak: | 07 5802 |
| Úroveň zapracovania: | idt EN 676:2020 |
| Vestník: | 05/21 |
| Zmeny: | |
| Nahradzujúce normy: | |
| Nahradené normy: | STN EN 676:2020-07 (07 5802) |
| Poznámka vo Vestníku: | STN EN 676 + A2 z apríla 2009 sa môže súbežne s touto normou používať do 31. 1. 2023. |
| Predmet normy: | Tento dokument stanovuje termíny a definície, všeobecné požiadavky na konštrukciu a prevádzkové vlastnosti horákov na plynné palivá s ventilátorom, obsahuje aj ustanovenia týkajúce sa ich ovládacích a zabezpečovacích zariadení a uvádza skúšobné postupy týchto horákov. Tento dokument platí na: horáky na plynné palivá s automatickým ovládaním, ktoré sú vybavené ventilátorom na nútený prívod spaľovacieho vzduchu (ďalej iba „horáky“), súčasti v palivovom rozvode, ktoré sú určené na používanie v rôznych typoch spotrebičov (tepelných zariadeniach) a ktoré sú prevádzkované plynnými palivami; horáky s úplným predmiešaním a horáky s čiastočným predmiešaním; nezávislé horáky s jedinou spaľovacou komorou; horáky určené na spaľovanie jedného alebo dvoch palív za predpokladu, že sa prevádzkujú výhradne na plynné palivá; horáky určené na spaľovanie dvoch palív a konštruované na simultánnu prevádzku na plynné a kvapalné palivo, pričom v poslednom prípade platia aj požiadavky EN 267. |
| Náhľad normy: | Náhľad normy (PDF) |
| Obsah: |
Európsky predhovor 13 Úvod 14 1 Predmet normy 15 2 Normatívne odkazy 15 3 Termíny, definície, značky a skratky 19 3.1 Všeobecné termíny a definície 19 3.2 Vykurovacie plyny 20 3.3 Skúšobné zariadenie a spaľovacia komora 21 3.4 Zloženie plynných produktov spaľovania 22 3.5 Prevádzka horáka 22 3.5.1 Prietok plynu 22 3.5.2 Trvalá a prerušovaná prevádzka horáka 23 3.6 Súčasti plynového rozvodu 23 3.7 Nastavovacie, ovládacie a bezpečnostné zariadenia 24 3.8 Sekvenčné časy 27 3.9 Spaľovanie 28 3.10 Diagramy 28 4 Konštrukčné a prevádzkové požiadavky – bezpečnostné požiadavky a/alebo ochranné opatrenia 28 4.1 Prestavba na iné plynné palivá 28 4.2 Konštrukcia 28 4.2.1 Všeobecne 28 4.2.2 Návrh 28 4.2.3 Prístupnosť pri údržbe a obsluhe 29 4.2.4 Tesnosť 29 4.2.5 Materiály 29 4.2.6 Montáž 30 4.2.7 Prípojky 30 4.3 Vybavenie 30 4.3.1 Motory a ventilátory 30 4.3.2 Elektrická bezpečnosť a EMC súvisiace s bezpečnosťou 30 4.3.3 Nastaviteľná vzduchová klapka 30 4.3.4 Súčasti plynového rozvodu 31 4.4 Funkčné a prevádzkové požiadavky 39 4.4.1 Všeobecné funkčné požiadavky 39 4.4.2 Prevádzkové požiadavky 46 4.4.3 Rozsah tepelného príkonu horáka 46 4.4.4 Horák určený na spaľovanie dvoch palív 46 4.4.5 Pracovný a skúšobný diagram 47 4.4.6 Stanovenie stability plameňa a bezpečného rozsahu prevádzky 47 4.4.7 Medzné hodnoty emisií pri spaľovaní 47 4.4.8 Štartovacie charakteristiky 49 4.4.9 Kategórie spotrebičov 49 4.4.10 Resetovanie zo stavu blokovania 49 4.5 Požiadavky na bezpečnosť stroja a/alebo ochranné opatrenia 50 5 Skúšobné metódy 50 5.1 Všeobecne 50 5.1.1 Skúšobné plyny pre horáky s ventilátorom 50 5.1.2 Skúšobné tlaky 50 5.1.3 Skúšobné zariadenie 51 5.1.4 Druhy skúšok 59 5.2 Funkčné skúšky 59 5.2.1 Všeobecne 59 5.2.2 Spustenie horáka 59 5.2.3 Predbežné vetranie 59 5.2.4 Tepelný príkon pri spustení (štartovací tepelný príkon) 59 5.2.5 Zapaľovanie 59 5.2.6 Bezpečnostné časy 59 5.3 Prevádzka 60 5.3.1 Vonkajšia tesnosť 60 5.3.2 Odolnosť horáka proti prehriatu 60 5.3.3 Teplota ovládacích a bezpečnostných zariadení 61 5.3.4 Stabilita plameňa pri zapaľovaní 61 5.3.5 Stabilita plameňa pri prevádzke 62 5.3.6 Spotreba pomocnej elektrickej energie (ErP) 62 5.3.7 Hladina akustického výkonu LWA (ErP) 63 5.4 Skúšky vykonávané v závislosti od pracovných a skúšobných diagramov 63 5.4.1 Skúšky v bode 1 63 5.4.2 Skúšky v bode Hp1 64 5.4.3 Skúšky v bodoch 2, 5 (jednostupňové, viacstupňové a modulačné horáky) a 6 (viacstupňové a modulačné horáky) 64 5.4.4 Skúšky v bodoch Hp2 (jednostupňové, viacstupňové a modulačné horáky) a Hp6 (viacstupňové a modulačné horáky) 64 5.4.5 Skúšky v bode 3 65 5.4.6 Skúšky v bode 4 65 5.4.7 Skúšky v bodoch prvého stupňa alebo pri minimálnom tepelnom príkone 65 5.4.8 Súhrn skúšok 65 5.5 Spaľovanie 67 5.6 Spustenie horáka 67 5.7 Výpočet tepelného príkonu 68 5.7.1 Stanovenie tepelného príkonu pri referenčných podmienkach 68 5.7.2 Stanovenie tepelného príkonu pri podmienkach okolia 69 5.8 Elektrická bezpečnosť 69 5.9 Overovanie bezpečnostných a/alebo ochranných opatrení 69 6 Označovanie, označovanie štítkom a balenie 69 6.1 Všeobecne 69 6.2 Výrobný štítok 69 6.3 Iné označovanie 70 6.4 Návod na inštaláciu, nastavenie, údržbu a prevádzku 70 6.5 Balenie 72 6.6 Označenie na obale 72 Príloha A (normatívna) – Stanovenie charakteristík spaľovania – Oxid uhoľnatý a oxidy dusíka, konverzia a korekcie 73 A.1 Obsah CO (QCO), výpočet od ml/m3 do mg/kWh 73 A.2 Obsah oxidov dusíka (QNOX), prepočet z ml/m3 na mg/kWh 73 A.3 Korekčný faktor vplyvu teploty a vlhkosti spaľovacieho vzduchu na emisie NOx QNOx 74 A.4 Priemerná hodnota NOx na vyhodnotenie tried NOx 74 A.5 Obsah CO2 fCO2,N 75 A.6 Ostatné prevodné faktory pre emisie prepočítané z ml/m3 na mg/m3 pri referenčných podmienkach spalín pri 3 % O2 75 Príloha B (Informatívna) – Príklady spôsobov ovládania 76 Príloha C (informatívna) – Skúšobné plyny 77 C.1 Všeobecne 77 C.2 Podmienky na prípravu skúšobných plynov 77 C.3 Praktické použitie skúšobných plynov 78 Príloha D (informatívna) – Prípojky plynu používané v rozličných krajinách 80 Príloha E (Informatívna) – Skúšky 81 E.1 Doplnkové skúšky 81 E.2 Preskúmanie výkresovej dokumentácie 81 E.3 Individuálna skúška a inšpekcia 81 E.4 Protokol o skúške 82 Príloha F (Informatívna) – Použitie alternatívneho plynového rozvodu a skúšobnej dokumentácie 83 F.1 Použitie alternatívnych plynových rozvodov 83 F.2 Skúšobná dokumentácia 83 Príloha G (informatívna) – prázdna 84 Príloha H (informatívna) – Kontrola zariadenia na kontrolu prietoku vzduchu 85 Príloha I (informatívna) – Doplnkové požiadavky na osobitné aplikácie horákov 86 I.1 Všeobecne 86 I.2 Predhrev spaľovacieho vzduchu 86 I.3 Nepretržitá prevádzka vzduchového ventilátora 86 I.4 Premenlivý prebytok spaľovacieho vzduchu 86 I.5 Horák so zapaľovacím plameňom 86 I.6 Filtrácia vzduchu 86 Príloha J (normatívna) – Nebezpečenstvá súvisiace so strojmi (2006/42/CE) – požiadavky na bezpečnosť a/alebo ochranné opatrenia 87 J.1 Všeobecne 87 J.2 Zoznam závažných nebezpečenstiev 87 J.3 Požiadavky na bezpečnosť a/alebo ochranné opatrenia 87 J.4 Overovanie požiadaviek na bezpečnosť strojov a/alebo ochranných opatrení 90 J.5 Informácie na používanie 90 Príloha K (normatívna) – Doplňujúce požiadavky na horáky s tlakovými časťami a na horáky určené na vyhrievanie častí tlakových nádob tak, ako sa definuje v smernici na tlakové zariadenia (PED) 2014/68/EU 92 K.1 Všeobecne 92 K.2 Tlakové časti 92 K.3 Elektrická bezpečnosť a súčasti palivového rozvodu 93 K.4 Regulátor tlaku plynu 93 K.5 Ochranné zariadenie proti preťaženiu vysokým tlakom paliva 93 K.6 Samočinný bezpečnostný uzatvárací ventil 93 K.7 Zariadenie na kontrolu prietoku spaľovacieho vzduchu 94 K.8 Automatika horáka 94 K.9 Prostriedky na odvodnenie a odvzdušnenie 94 K.10 Všeobecné funkčné požiadavky 94 K.11 Vonkajší bezpečnostný obmedzovač 95 K.12 Návrh podľa prílohy L v spojení s EN 60204-1 95 K.13 Úvaha: životný cyklus bezpečnosti 96 K.14 Skúšky tlakových častí 97 K.15 Ostatné označovanie 98 K.16 Návody na montáž, nastavenie, údržbu a prevádzku 98 Príloha L (normatívna) – Požiadavky na elektrické časti – zmeny v porovnaní s EN 60204-1: 2006 99 L.1 Rozsah 99 L.2 Normatívne dokumenty 99 L.3 Termíny a definície 99 L.4 Všeobecné požiadavky 100 L.5 Prípojky vstupných napájacích vodičov a zariadenia na odpájanie a vypnutie 102 L.6 Ochrana pred zásahom elektrickým prúdom 102 L.7 Ochrana zariadenia 102 L.8 Pospájanie 102 L.9 Riadiace obvody a riadiace funkcie 103 L.10 Rozhranie operátora a ovládacie zariadenia namontované na stroji 110 L.11 Elektrické zariadenie (ovládacie zariadenie: umiestnenie, montáž a kryty) 110 L.12 Vodiče a káble 111 L.13 Spôsoby zapojenia 111 L.14 Elektrické motory a súvisiace prístroje 112 L.15 Príslušenstvo a osvetlenie 112 L.16 Značenie, výstražné značky a referenčné označenia 112 L.17 Technická dokumentácia 112 L.18 Overovanie 112 Príloha M (informatívna) – Horák vybavený na zvýšenie účinnosti 113 Príloha N (informatívna) – Elektrické rozhrania pre horáky 114 Príloha O (informatívna) – Environmentálny kontrolný zoznam EN 676 119 Príloha P (informatívna) – Návod na uplatnenie rozličných noriem pre elektrickú bezpečnosť 120 Príloha Q (informatívna) – Postupy overovania zhody na účely dohľadu na trhu (ErP) 122 Q.1 Všeobecne 122 Q.2 Minimalizácia vplyvu postupu merania 122 Q.3 Overenie deklarovaných parametrov 122 Príloha R (informatívna) – Vplyv zmien kvality plynu v plynových sieťach EÚ na plynové horáky 123 Príloha S (informatívna) – Odchýlky A 124 Príloha ZA (informatívna) – Vzťah medzi touto európskou normou a základnými požiadavkami smernice 2009/142/EC (GAD), ktorá má byť pokrytá 125 Príloha ZB (informatívna) – Vzťah medzi touto európskou normou a požiadavkami nariadenia Komisie na ekodizajn (EÚ) č. 813/2013, ktoré má byť pokryté 128 Literatúra 129 |