STN EN IEC 60664-1
| Name: | STN EN IEC 60664-1 |
| Validity: | Valid |
| Number of pages: | 84 |
| Language: |
SK
|
| Paper: | 28,80€ |
| Electronic version |
a) Only read (without ability to print and copy)
25,92€ b) Without ability to print, with ability to copy (printscreen) 28,80€ c) With ability to print and copy (printscreen) 37,44€ |
| Slovak title | Koordinácia izolácie zariadení v nízkonapäťových napájacích sieťach. Časť 1: Zásady, požiadavky a skúšky |
| English title | Insulation coordination for equipment within low-voltage supply systems. Part 1: Principles, requirements and tests |
| Release Date: | 01. 03. 2022 |
| Date of withdrawal: | |
| ICS: | 29.080.30 |
| Sorting character/National clasification code | 33 0420 |
| Level of incorporation: | idt EN IEC 60664-1:2020, idt IEC 60664-1:2020, idt IEC 60664-1:2020/Cor. 1:2020, idt EN IEC 60664-1:2020/AC:2020-12:2020 |
| Official Journal | 02/22 |
| Amendments | |
| Replaced by: | |
| Repleces: | STN EN IEC 60664-1:2020-12 (33 0420) |
| Note in Official Journal: | STN EN 60664-1 z mája 2008 sa môže súbežne s touto normou používať do 30. 6. 2023. |
| Subject of the standard: | Táto časť IEC 60664 sa zaoberá koordináciou izolácie zariadení s menovitým striedavým napätím do 1 000 V alebo jednosmerným napätím do 1 500 V pripojených do nízkonapäťových sietí. Tento dokument platí pre frekvencie do 30 kHz. Platí pre zariadenia určené na používanie v nadmorských výškach do 2 000 m a poskytuje návod na používanie zariadení vo vyšších nadmorských výškach (pozri 5.2.3.4). Pre technické komisie uvádza požiadavky týkajúce sa určovania vzdušných vzdialeností, povrchových ciest a kritériá pre tuhú izoláciu. Zahŕňa metódy elektrických skúšok vzhľadom na koordináciu izolácie. Minimálne vzdušné vzdialenosti stanovené v tomto dokumente neplatia tam, kde sa vyskytujú ionizované plyny. Podľa uváženia príslušnej technickej komisie sa pre tieto prípady môžu určiť osobitné požiadavky. Tento dokument sa nezaoberá vzdialenosťami: v kvapalných izolantoch; v plynoch iných ako vzduch; v stlačenom vzduchu. |
| Preview: | Náhľad normy (PDF) |
| Content: |
Európsky predhovor 9 1 Rozsah použitia 10 2 Normatívne odkazy 10 3 Termíny, definície a skratky termínov 11 3.1 Termíny a definície 11 3.2 Skratky termínov 15 4 Základné technické vlastnosti na koordináciu izolácie 16 4.1 Všeobecne 16 4.2 Napätia 16 4.2.1 Všeobecné hľadiská 16 4.2.2 Prechodné prepätia 17 4.2.3 Dočasné prepätia 18 4.2.4 Periodické vrcholové napätie 18 4.2.5 Ustálené pracovné napätie 19 4.2.6 Ustálené vrcholové napätie 19 4.3 Kategórie prepätia 19 4.3.1 Všeobecne 19 4.3.2 Zariadenie napájané priamo z napájacej siete 19 4.3.3 Siete a zariadenia, ktoré sa nenapájajú priamo z napájacej siete 19 4.4 Frekvencia 20 4.4.1 Všeobecne 20 4.4.2 Tuhá izolácia 20 4.5 Znečistenie 20 4.5.1 Všeobecne 20 4.5.2 Stupeň znečistenia mikroprostredia 20 4.5.3 Podmienky vodivého znečistenia 21 4.6 Izolačný materiál 21 4.6.1 Tuhá izolácia 21 4.6.2 Namáhania 21 4.6.3 Porovnávací index odolnosti proti plazivým prúdom (CTI) 22 4.7 Environmentálne hľadiská 23 4.7.1 Všeobecne 23 4.7.2 Nadmorská výška 23 4.7.3 Teplota 23 4.7.4 Vibrácie 23 4.7.5 Vlhkosť 23 4.8 Trvanie namáhania napätím 23 4.9 Rozloženie elektrického poľa 24 5 Návrh na koordináciu izolácie 24 5.1 Všeobecne 24 5.1.1 Prostriedky na dosiahnutie koordinácie izolácie 24 5.1.2 Frekvencia nad 30 kHz 24 5.1.3 Znížené vzdialeností z dôvodu použitia povlakov alebo zalievacích látok 24 5.1.4 Zariadenie, ktoré nie je pripojené na verejnú nízkonapäťovú sieť 24 5.2 Určovanie rozmerov vzdušných vzdialeností 25 5.2.1 Všeobecne 25 5.2.2 Kritériá na určovanie rozmerov vzdušných vzdialeností 25 5.2.3 Iné činitele týkajúce sa vzdušných vzdialeností 25 5.2.4 Určovanie rozmerov vzdušných vzdialeností funkčnej izolácie 26 5.2.5 Určovanie rozmerov vzdušných vzdialeností základnej izolácie, prídavnej izolácie a zosilnenej izolácie 26 5.3 Určovanie rozmerov povrchových ciest 27 5.3.1 Všeobecne 27 5.3.2 Kritériá na určovanie rozmerov povrchových ciest 27 5.3.3 Iné činitele týkajúce sa povrchových ciest 28 5.3.4 Určovanie rozmerov povrchových ciest funkčnej izolácie 30 5.3.5 Určovanie rozmerov povrchových ciest základnej izolácie, prídavnej izolácie a zosilnenej izolácie 30 5.4 Požiadavky na návrh tuhej izolácie 31 5.4.1 Všeobecne 31 5.4.2 Namáhanie napätím 31 5.4.3 Odolnosť proti napäťovému namáhaniu 31 5.4.4 Odolnosť proti namáhaniu vyvolanému prostredím 32 6 Skúšky a merania 33 6.1 Všeobecne 33 6.2 Preverenie vzdušných vzdialeností 33 6.2.1 Všeobecne 33 6.2.2 Skúšobné napätia 34 6.3 Preverenie povrchových ciest 35 6.4 Preverenie tuhej izolácie 36 6.4.1 Všeobecne 36 6.4.2 Výber skúšok 36 6.4.3 Kondicionovanie 37 6.4.4 Skúška impulzným napätím 37 6.4.5 Skúška striedavým napätím sieťovej frekvencie 38 6.4.6 Skúška čiastkovým výbojom 38 6.4.7 Skúška jednosmerným napätím 40 6.4.8 Skúška napätím s vysokou frekvenciou 40 6.5 Vykonanie skúšok elektrickej pevnosti na úplnom zariadení 41 6.5.1 Všeobecne 41 6.5.2 Skúšané časti 41 6.5.3 Príprava obvodov zariadenia 41 6.5.4 Hodnoty skúšobného napätia 41 6.5.5 Skúšobné kritériá 41 6.6 Iné skúšky 42 6.6.1 Skúšky na účely iné, ako je koordinácia izolácie 42 6.6.2 Výberové a kusové skúšky 42 6.6.3 Presnosť merania skúšobných parametrov 42 6.7 Meranie útlmu prechodných prepätí 42 6.8 Meranie vzdušných vzdialeností a povrchových ciest 42 Príloha A (informatívna) – Základné údaje o výdržných vlastnostiach vzdušných vzdialeností 47 Príloha B (informatívna) – Menovité napätia napájacích sietí pre rozličné formy riadenia prepätia 52 Príloha C (normatívna) – Metódy skúšok čiastkovým výbojom 54 C.1 Skúšobné obvody 54 C.1.1 Všeobecne 54 C.1.2 Skúšobný obvod pre uzemnenú skúšobnú vzorku (obrázok C.1) 54 C.1.3 Skúšobný obvod pre neuzemnenú skúšobnú vzorku (obrázok C.2) 54 C.1.4 Kritériá výberu 55 C.1.5 Meracia impedancia 55 C.1.6 Väzbový kondenzátor Ck 55 C.1.7 Filter 55 C.2 Skúšobné parametre 55 C.2.1 Všeobecne 55 C.2.2 Požiadavky na skúšobné napätie 55 C.2.3 Klimatické podmienky 55 C.3 Požiadavky na meracie prístroje 56 C.3.1 Všeobecne 56 C.3.2 Triedenie meracích prístrojov čiastkových výbojov 56 C.3.3 Šírka pásma skúšobného obvodu 56 C.4 Kalibrovanie 56 C.4.1 Kalibrovanie veľkosti výboja pred meraním úrovne rušenia 56 C.4.2 Preverenie úrovne rušenia 58 C.4.3 Kalibrovanie na skúšku čiastkovým výbojom 58 C.4.4 Kalibračný impulzný generátor 58 Príloha D (informatívna) – Dopĺňajúce informácie o metódach skúšok čiastkovým výbojom 59 D.1 Meranie zápalného a zhášacieho napätia čiastkového výboja 59 D.2 Opis obvodu na skúšku čiastkovým výbojom (obrázok D.1) 59 D.3 Opatrenia na obmedzenie rušenia 60 D.3.1 Všeobecne 60 D.3.2 Zdroje v nenapájanom skúšobnom obvode 60 D.3.3 Zdroje v napájanom skúšobnom obvode 60 D.3.4 Opatrenia na obmedzenie rušenia 60 D.4 Použitie násobných činiteľov pri skúšobných napätiach 60 D.4.1 Všeobecne 60 D.4.2 Príklad 1 (obvod je pripojený na napájanie zo siete) 60 D.4.3 Príklad 2 (vnútorný obvod s maximálnym periodickým vrcholovým napätím Urp) 61 Príloha E (informatívna) – Porovnanie povrchových ciest špecifikovaných v tabuľke F.5 a vzdušných vzdialeností z tabuľky A.1 62 Príloha F (normatívna) – Tabuľky 63 Príloha G (informatívna) – Určenie rozmerov vzdušných vzdialeností podľa článku 5.2 72 Príloha H (informatívna) – Určenie povrchových ciest podľa článku 5.3 76 Literatúra 80 Príloha ZA (normatívna) – Normatívne odkazy na medzinárodné publikácie so zodpovedajúcimi európskymi publikáciami 82 Obrázok 1 – Periodické vrcholové napätie 18 Obrázok 2 – Stanovenie šírky (W) a výšky (H) rebra 30 Obrázok 3 – Skúšobné napätia 39 Obrázok 4 – Cez drážku 43 Obrázok 5 – Obrys drážky 43 Obrázok 6 – Po obryse drážky s uhlom 44 Obrázok 7 – Obrys rebra 44 Obrázok 8 – Netmelený spoj s drážkami menšími ako X 44 Obrázok 9 – Netmelený spoj s drážkami rovnajúcimi sa X alebo väčšími ako X 45 Obrázok 10 – Netmelený spoj s drážkou na jednej strane menšou ako X 45 Obrázok 11 – Povrchová cesta a vzdušná vzdialenosť cez netmelený spoj 45 Obrázok 12 – Povrchová cesta a vzdušná vzdialenosť k hlave skrutky väčšia ako X 46 Obrázok 13 – Povrchová cesta a vzdušná vzdialenosť k hlave skrutky menšia ako X 46 Obrázok 14 – Povrchová cesta a vzdušná vzdialenosť s vodivou plávajúcou časťou 46 Obrázok A.1 – Výdržné napätie v nadmorskej výške 2 000 m 49 Obrázok A.2 – Experimentálne údaje merané približne na úrovni mora a ich spodné medzné hodnoty pre nehomogénne pole 50 Obrázok A.3 – Experimentálne údaje merané približne na úrovni mora a ich spodné medzné hodnoty pre homogénne pole 51 Obrázok C.1 – Uzemnená skúšobná vzorka 54 Obrázok C. 2 – Neuzemnená skúšobná vzorka 54 Obrázok C.3 – Kalibrácia uzemnenej skúšobnej vzorky 57 Obrázok C.4 – Kalibrácia neuzemnenej skúšobnej vzorky 57 Obrázok D.1 – Skúšobné obvody na skúšku čiastkovým výbojom 59 Obrázok E.1 – Porovnanie povrchových ciest špecifikovaných v tabuľke F.5 a vzdušných vzdialeností z tabuľky A.1 62 Obrázok G.1 – Určenie rozmerov vzdušných vzdialeností podľa článku 5.2 (1 z 2) 72 Obrázok H.1 – Určenie povrchových ciest podľa článku 5.3 (1 z 2) 76 Tabuľka 1 – Rozmery drážok 43 Tabuľka A.1 – Výdržné napätia pre nadmorskú výšku 2 000 m 47 Tabuľka A.2 – Korekčné činitele nadmorskej výšky na korekciu vzdušnej vzdialenosti 48 Tabuľka B.1 – Prirodzené riadenie alebo ekvivalentné riadenie ochrannými prostriedkami 52 Tabuľka B.2 – Prípady, v ktorých je potrebné riadenie ochrannými prostriedkami a riadenie je zabezpečené zvodičmi prepätia s pomerom ochrannej napäťovej hladiny k menovitému napätiu nie menším ako napätie špecifikované v IEC 61643 (všetky časti) 53 Tabuľka F.1 – Menovité impulzné výdržné napätie pre zariadenie napájané priamo z napájacej siete 63 Tabuľka F.2 – Vzdušné vzdialenosti pre výdržné prechodné prepätia 64 Tabuľka F.3 – Jednofázové trojvodičové alebo dvojvodičové striedavé alebo jednosmerné siete 65 Tabuľka F.4 – Trojfázové štvorvodičové alebo trojvodičové striedavé siete 66 Tabuľka F.5 – Povrchové cesty zabraňujúce zlyhaniu spôsobenému plazivými prúdmi 67 Tabuľka F.6 – Skúšobné napätia na overenie vzdušných vzdialeností pri rozličných nadmorských výškach 69 Tabuľka F.7 – Prísnosť kondicionovania tuhej izolácie 69 Tabuľka F.8 – Určovanie rozmerov vzdušných vzdialeností odolávajúcich ustáleným vrcholovým napätiam, dočasným prepätiam alebo periodickým vrcholovým napätiam 70 Tabuľka F.9 – Dopĺňajúce informácie týkajúce sa určovania rozmerov vzdušných vzdialeností zabraňujúcim čiastkovému výboju 70 Tabuľka F.10 – Korekčné činitele nadmorskej výšky 71 |