STN EN 3-8
| Name: | STN EN 3-8 |
| Validity: | Valid |
| Number of pages: | 32 |
| Language: |
SK
|
| Paper: | 17,20€ |
| Electronic version |
a) Only read (without ability to print and copy)
15,48€ b) Without ability to print, with ability to copy (printscreen) 17,20€ c) With ability to print and copy (printscreen) 22,36€ |
| Slovak title | Prenosné hasiace prístroje. Časť 8: Požiadavky na konštrukciu, odolnosť proti tlaku a mechanické skúšky hasiacich prístrojov, ktoré vyhovujú požiadavkám EN 3-7, pri maximálnom dovolenom tlaku, ktorý sa rovná alebo je nižší ako 30 barov |
| English title | Portable fire extinguishers. Part 8: Requirements for the construction, pressure resistance and mechanical tests for extinguishers with a maximum allowable pressure equal to or lower than 30 bar, which comply with the requirements of EN 3-7 |
| Release Date: | 01. 04. 2022 |
| Date of withdrawal: | |
| ICS: | 13.220.20 |
| Sorting character/National clasification code | 92 0501 |
| Level of incorporation: | idt EN 3-8:2021 |
| Official Journal | 03/22 |
| Amendments | |
| Replaced by: | |
| Repleces: | STN EN 3-8:2021-11 (92 0501) |
| Note in Official Journal: | |
| Subject of the standard: | Tento dokument špecifikuje, pokiaľ ide o riziko tlaku, pravidlá navrhovania, skúšania typu, výroby a inšpekčnej kontroly prenosných hasiacich prístrojov s kovovou nádobou, ktoré sú v súlade s požiadavkami EN 3-7: 2004 + A1: 2007. Táto časť EN 3 sa vzťahuje na prenosné hasiace prístroje, ktorých maximálny dovolený tlak PS je nižší alebo sa rovná 30 bar a ktoré obsahujú nevýbušné, nehorľavé, netoxické a neoxidujúce kvapaliny alebo plyny. Tento dokument sa vzťahuje aj na označovanie kovových patrón na výtlačný plyn (pozri prílohu E). Tento dokument sa nevzťahuje na hasiace prístroje s oxidom uhličitým. |
| Preview: | Náhľad normy (PDF) |
| Content: |
Európsky predhovor 7 Úvod 8 1 Predmet normy 8 2 Normatívne odkazy 8 3 Termíny a definície 9 4 Symboly a skratky 10 5 Návrh 10 5.1 Parametre návrhu 10 5.2 Všeobecne 11 5.3 Nádoby 11 5.3.1 Všeobecné skúšobné podmienky 11 5.3.2 Skúška porušenia roztrhnutím tlakom 11 5.3.3 Skúška stlačiteľnosti – nízka teplota (iba nádoby hasiacich prístrojov) 11 5.3.4 Makroskopická kontrola nádoby hasiaceho prístroja 12 5.3.5 Požiadavky na základňu (spodok) 12 5.3.6 Požiadavky na použitie s plastovými komponentmi 12 5.4 Armatúry (okrem manometra, ako sa definuje v EN 3-7) 12 5.4.1 Podmienky 12 5.4.2 Požiadavky 13 5.5 Manometer 13 5.5.1 Podmienky 13 5.5.2 Požiadavky 13 5.6 Tlaková skúška (skúšobný tlak PT) – nádoby hasiacich prístrojov, armatúry a zostavy hasiacich prístrojov 13 5.6.1 Podmienky 13 5.6.2 Požiadavky – nádoby hasiacich prístrojov 13 5.6.3 Požiadavky – armatúry 13 5.6.4 Požiadavky – zostavy hasiacich prístrojov 13 5.7 Tlaková skúška preplnením (len hasiacich prístrojov s náplňou na báze vody a s tlakovou patrónou) 14 5.7.1 Všeobecne 14 5.7.2 Podmienky 14 5.7.3 Požiadavky 14 5.8 Plastové komponenty (namáhané tlakom) okrem hadíc a prúdnic 14 5.9 Odolnosť proti nárazu 14 5.9.1 Podmienky 14 5.9.2 Požiadavky 14 5.10 Odolnosť proti korózii 14 5.10.1 Vonkajšia korózia 14 5.10.2 Odolnosť proti hasiacej látke 14 5.10.3 Kompatibilita materiálov 14 5.11 Plniaci otvor 14 5.12 Bezpečnostné zariadenia 14 6 Označovanie 15 6.1 Všeobecne 15 6.2 Nádoba hasiaceho prístroja 15 6.3 Zostava hasiaceho prístroja 15 7 Výroba, kontrola a skúšanie počas výroby 15 7.1 Všeobecné požiadavky 15 7.2 Trvalé spojenia 15 7.2.1 Úvod 15 7.2.2 Postupy zvárania 15 7.2.3 Postupy tvrdého spájkovania 16 7.3 Spätná identifikovateľnosť 16 7.3.1 Časti namáhané tlakom 16 7.3.2 Spúšťacie mechanizmy, uzávery plniacich otvorov a hadicové zostavy 16 7.4 Tlakové skúšky 16 7.4.1 Personál 16 7.4.2 Skúšanie tesnosti 16 7.5 Skúška porušenia roztrhnutím tlakom a skúška stlačiteľnosti 17 7.5.1 Nádoby hasiacich prístrojov 17 7.5.2 Armatúry – namáhané tlakom 18 7.6 Záverečné posúdenie 18 7.6.1 Overenie tlakovej skúšky 18 7.6.2 Záverečná kontrola 18 8 Materiály 19 8.1 Všeobecne 19 8.2 Časti namáhané tlakom 19 8.3 Časti nenamáhané tlakom 19 8.4 Plastové komponenty 19 8.5 Dokumentácia 19 9 Tlakové patróny s výtlačným plynom 19 Príloha A (normatívna) – Zatriedenie rozličných častí hasiaceho prístroja namáhaných vnútorným tlakom 20 Príloha B (normatívna) – Tlaky a teploty 21 B.1 Schéma uvedená v tabuľke B.1 znázorňuje definície tlaku, ktoré sa uvádzajú v kapitole 4 21 B.2 Schéma uvedená v tabuľke B.2 znázorňuje definície teploty, ktoré sa uvádzajú v kapitole 4 a v 5.1 21 Príloha C (normatívna) – Skúška nárazom – Odolnosť proti nárazu padajúcim závažím 22 C.1 Všeobecne 22 C.2 Prístrojové vybavenie 22 C.3 Postup 22 Príloha D (normatívna) – Špecifikácie na plastové komponenty (okrem hadíc a prúdnic) 24 D.1 Všeobecne 24 D.2 Požiadavky na plastové komponenty namáhané tlakom 24 D.2.1 Všeobecne 24 D.2.2 Roztrhnutie tlakom 24 D.2.3 Teplotné kondicionovanie pri TSmax 24 D.2.4 Skúška starnutia – xenónový oblúkový zdroj 25 D.2.5 Skúška nárazom po starnutí pri teplote 20 °C 25 D.2.6 Návrh plastových/kovových závitov 26 Príloha E (normatívna) – Tlakové patróny s výtlačným plynom – Označovanie 27 Príloha F (normatívna) – Tlaková skúška preplnením 28 Príloha G (normatívna) – Skúška mechanickej pevnosti (skúška stlačiteľnosti) 29 G.1 Všeobecne 29 G.2 Dlhé nádoby 29 G.3 Krátke nádoby 30 Príloha H (normatívna) – Materiály – Dokumentácia o kontrole kvality 31 Príloha ZA (informatívna) – Vzťah medzi touto európskou normou a základnými požiadavkami smernice 2014/68/EÚ, ktoré sa majú splniť 32 |