STN EN IEC 60079-10-1
| Name: | STN EN IEC 60079-10-1 |
| Validity: | Valid |
| Number of pages: | 112 |
| Language: |
SK
|
| Paper: | 31,80€ |
| Electronic version |
a) Only read (without ability to print and copy)
28,62€ b) Without ability to print, with ability to copy (printscreen) 31,80€ c) With ability to print and copy (printscreen) 41,34€ |
| Slovak title | Výbušné atmosféry. Časť 10-1: Určovanie priestorov. Výbušné plynné atmosféry |
| English title | Explosive atmospheres. Part 10-1: Classification of areas. Explosive gas atmospheres |
| Release Date: | 01. 06. 2022 |
| Date of withdrawal: | |
| ICS: | 29.260.20 |
| Sorting character/National clasification code | 33 2320 |
| Level of incorporation: | idt EN IEC 60079-10-1:2021, idt IEC 60079-10-1:2020 |
| Official Journal | 05/22 |
| Amendments | |
| Replaced by: | |
| Repleces: | STN EN IEC 60079-10-1:2021-05 (33 2320) |
| Note in Official Journal: | STN EN 60079-10-1 z júla 2016 sa môže súbežne s touto normou používať do 22. 1. 2024. |
| Subject of the standard: | Táto časť IEC 60079 sa zaoberá klasifikáciou priestorov, v ktorých môže vznikať nebezpečenstvo od horľavých plynov alebo pár, a môže sa použiť ako základ na správny návrh, konštrukciu, prevádzku a údržbu zariadení určených na používanie v nebezpečných priestoroch. Norma je určená na použitie tam, kde môže vznikať nebezpečenstvo vznietenia prítomných zmesí horľavých plynov alebo pár so vzduchom, neplatí však pre: a) bane s možným výskytom banských plynov (metánu); b) spracovanie a výrobu výbušnín; c) katastrofické poruchy alebo výnimočné zlyhania, ktoré sú mimo rámca normálnych stavov, s ktorými sa v tejto norme počíta (pozri 3.7.3 a 4.5); d) miestnosti používané na lekárske účely; e) priestory v domácnostiach; f) priestory, v ktorých môže nebezpečenstvo vznikať od horľavých prachov alebo horľavých vzdušných častíc (vlákien); na hodnotenie hybridných zmesí sa však môžu tieto princípy použiť (pozri aj IEC 60079-10-2). |
| Preview: | Náhľad normy (PDF) |
| Content: |
Európsky predhovor 9 Úvod 10 1 Rozsah použitia 10 2 Normatívne odkazy 10 3 Termíny a definície 11 4 Všeobecne 14 4.1 Bezpečnostné princípy 14 4.2 Ciele klasifikácie nebezpečných priestorov 15 4.3 Vnútorný priestor zariadenia obsahujúceho horľavé materiály 15 4.4 Posudzovanie nebezpečenstva výbuchu 15 4.4.1 Všeobecne 15 4.4.2 Zóny zanedbateľného rozsahu 16 4.5 Katastrofické poruchy 16 4.6 Odborná spôsobilosť pracovníkov 16 5 Metodológia pri klasifikácii nebezpečných priestorov 17 5.1 Všeobecne 17 5.2 Klasifikácia metódou podľa zdrojov úniku 17 5.3 Používanie priemyselných predpisov a národných noriem 18 5.3.1 Všeobecne 18 5.3.2 Inštalácie s palivovým plynom 18 5.4 Zjednodušené metódy 18 5.5 Kombinácia metód 19 6 Únik horľavej látky 19 6.1 Všeobecne 19 6.2 Zdroje úniku 19 6.3 Spôsoby úniku 20 6.3.1 Všeobecne 20 6.3.2 Plynové úniky 20 6.3.3 Únik skvapalnených plynov pod tlakom 21 6.3.4 Únik skvapalnených plynov ochladzovaním 21 6.3.5 Únik horľavých aerosólov (hmiel) 21 6.3.6 Únik pár 22 6.3.7 Únik kvapalín 22 7 Vetranie (alebo pohyb vzduchu) a zrieďovanie 22 7.1 Všeobecne 22 7.2 Hlavné typy vetrania 23 7.2.1 Všeobecne 23 7.2.2 Prirodzené vetranie 23 7.2.3 Nútené vetranie 24 7.2.4 Stupeň zrieďovania 25 8 Typ zóny 26 8.1 Všeobecne 26 8.2 Vplyv stupňa zdroja úniku 26 8.3 Vplyv zrieďovania 26 8.4 Vplyv dostupnosti vetrania 26 9 Rozsah zóny 26 10 Dokumentácia 27 10.1 Všeobecne 27 10.2 Výkresy, údajové listy a tabuľky 28 Príloha A (informatívna) – Odporúčané zobrazovanie nebezpečných priestorov 29 A.1 Nebezpečné priestory – Prednostné značky pre zóny 29 A.2 Odporúčané tvary nebezpečných priestorov 32 Príloha B (informatívna) – Odhad zdrojov úniku 35 B.1 Značky 35 B.2 Príklady stupňov úniku 35 B.2.1 Všeobecne 35 B.2.2 Zdroje vytvárajúce trvalý stupeň úniku 35 B.2.3 Zdroje vytvárajúce primárny stupeň úniku 36 B.2.4 Zdroje vytvárajúce sekundárny stupeň úniku 36 B.3 Hodnotenie stupňov úniku 36 B.4 Sčítanie únikov 37 B.5 Veľkosť otvoru a polomer zdroja 37 B.6 Spôsoby úniku 39 B.7 Rýchlosť úniku 41 B.7.1 Všeobecne 41 B.7.2 Odhad rýchlosti úniku 41 B.7.3 Rýchlosť úniku z odparovanej hladiny kvapaliny 43 B.8 Únik z otvorov v budovách 46 B.8.1 Všeobecne 46 B.8.2 Otvory ako možný zdroj úniku 46 B.8.3 Klasifikácia otvorov 46 Príloha C (informatívna) – Návod na vetranie 48 C.1 Značky 48 C.2 Všeobecne 49 C.3 Hodnotenie vetrania a zrieďovania a ich vplyv na nebezpečné priestory 49 C.3.1 Všeobecne 49 C.3.2 Účinnosť vetrania 50 C.3.3 Kritériá na zrieďovanie 50 C.3.4 Hodnotenie rýchlosti vetrania 50 C.3.5 Hodnotenie stupňa zrieďovania 51 C.3.6 Zrieďovanie v miestnosti 53 C.3.7 Kritérium na hodnotenie dostupnosti vetrania 54 C.4 Príklady usporiadania a hodnotenie vetrania 55 C.4.1 Úvod 55 C.4.2 Prúdový únik vo veľkej budove 55 C.4.3 Prúdový únik v malej prirodzene vetranej budove 56 C.4.4 Prúdový únik v malej budove s núteným vetraním 57 C.4.5 Únik s nízkou rýchlosťou 58 C.4.6 Skryté emisie 58 C.4.7 Miestne vetranie – odsávanie 58 C.5 Prirodzené vetranie v budovách 59 C.5.1 Všeobecne 59 C.5.2 Vetranie vytvárané vetrom 59 C.5.3 Vetranie vytvárané vztlakovými silami 60 C.5.4 Kombinácia prirodzeného vetrania vytváraného vetrom a vztlakovými silami 62 Príloha D (informatívna) – Odhad nebezpečných priestorov 63 D.1 Všeobecne 63 D.2 Odhad typu zón 63 D.3 Odhad rozsahu nebezpečného priestoru 64 Príloha E (informatívna) – Príklady klasifikácie nebezpečného priestoru 66 E.1 Všeobecne 66 E.2 Príklady 66 E.3 Príklad prípadovej štúdie na klasifikáciu nebezpečného priestoru 82 Príloha F (informatívna) – Schematický prístup na klasifikáciu nebezpečných priestorov 93 F.1 Schematický prístup na klasifikáciu nebezpečných priestorov 93 F.2 Schematický prístup na klasifikáciu nebezpečných priestorov 94 F.3 Schematický prístup na klasifikáciu nebezpečných priestorov 96 F.4 Schematický prístup na klasifikáciu nebezpečných priestorov 98 Príloha G (informatívna) – Horľavé hmly 100 Príloha H (informatívna) – Vodík 102 Príloha I (informatívna) – Hybridné zmesi 104 I.1 Všeobecne 104 I.2 Používanie vetrania 104 I.3 Medze koncentrácií 104 I.4 Chemické reakcie 104 I.5 Energetické/teplotné medze 104 I.6 Požiadavky na zónovanie 104 Príloha J (informatívna) – Užitočné rovnice podporujúce klasifikáciu nebezpečných priestorov 105 J.1 Všeobecne 105 J.2 Zrieďovanie úniku horľavých látok so vzduchom 105 J.3 Odhad času potrebného na zriedenie úniku horľavej látky 105 Príloha K (informatívna) – Priemyselné predpisy a národné normy 107 K.1 Všeobecne 107 Literatúra 110 Obrázok 1 – Zrieďovací priestor 25 Obrázok A.1 – Prednostné značky pre zóny 29 Obrázok A.2 – Plyn alebo para pri nízkom tlaku (alebo pri vysokom tlaku v prípade nepredvídateľného smeru úniku) 32 Obrázok A.3 – Plyn alebo para pri vysokom tlaku 32 Obrázok A.4 – Skvapalnený plyn 33 Obrázok A.5 – Horľavé kvapaliny (odparovanie z hladiny kvapaliny bez varu) 34 Obrázok B.1 – Spôsoby úniku 40 Obrázok B.2 – Špecifikácia objemovej rýchlosti odparovania kvapaliny 45 Obrázok C.1 – Graf na hodnotenie stupňa zrieďovania 52 Obrázok C.2 – Samozrieďovanie v prúdovom úniku bez prekážok s veľkou rýchlosťou 56 Obrázok C.3 – Vetranie iba s prívodom vzduchu 57 Obrázok C.4 – Prívod vzduchu a vetranie odsávaním 57 Obrázok C.5 – Miestne vetranie odsávaním 59 Obrázok C.6 – Objemový prietok čerstvého vzduchu na ekvivalentný účinný otvor 61 Obrázok C.7 – Príklad hnacích síl pôsobiacich proti sebe 62 Obrázok D.1 – Graf na odhad vzdialenosti nebezpečného priestoru 65 Obrázok E.1 – Stupeň zrieďovania (príklad č. 1) 67 Obrázok E.2 – Nebezpečná vzdialenosť (príklad č. 1) 68 Obrázok E.3 – Klasifikácia zóny (príklad č. 1) 69 Obrázok E.4 – Stupeň zrieďovania (príklad č. 2) 71 Obrázok E.5 – Stupeň zrieďovania (príklad č. 3) 73 Obrázok E.6 – Nebezpečná vzdialenosť (príklad č. 3) 74 Obrázok E.7 – Klasifikácia zóny (príklad č. 3) 75 Obrázok E.8 – Stupeň zrieďovania (príklad č. 4) 76 Obrázok E.9 – Nebezpečná vzdialenosť (príklad č. 4) 77 Obrázok E.10 – Klasifikácia zóny (príklad č. 4) 78 Obrázok E.11 – Stupeň zrieďovania (príklad č. 5) 80 Obrázok E.12 – Nebezpečná vzdialenosť (príklad č. 5) 81 Obrázok E.13 – Uzatvorený priestor s kompresorom manipulujúcim so zemným plynom 83 Obrázok E.14 – Príklad klasifikácie priestoru na kompresorovňu spracovávajúcu zemný plyn (nárys) 91 Obrázok E.15 – Príklad klasifikácie priestoru na kompresorovňu spracovávajúcu zemný plyn (pôdorys) 92 Obrázok F.1 – Schematický prístup na klasifikáciu 93 Obrázok F.2 – Schematický prístup na klasifikáciu priestoru pre trvalé stupne úniku 95 Obrázok F.3 – Schematický prístup na klasifikáciu priestoru pre primárne stupne úniku 97 Obrázok F.4 – Schematický prístup pre klasifikáciu priestoru pre sekundárne stupne úniku 99 Tabuľka A.1 – Údajový list pre klasifikáciu nebezpečných priestorov. Časť I: Zoznam horľavých látok a charekteristík 30 Tabuľka A.2 – Údajový list pre klasifikáciu nebezpečných priestorov. Časť II: Zoznam zdrojov úniku 31 Tabuľka B.1 – Odporúčané prierezy otvorov pre sekundárne stupne únikov 38 Tabuľka B.2 – Vplyv zón na otvory ako možný zdroj úniku 47 Tabuľka C.1 – Orientačné rýchlosti vetrania vo vonkajšom priestore (uw) 51 Tabuľka D.1 – Zóny pre stupne úniku a účinnosť vetrania 63 Tabuľka E.1 – Kompresorovňa slúžiaca na manipuláciu so zemným plynom 84 Tabuľka E.2 – Údajový list na klasifikáciu nebezpečných priestorov. Časť I: Zoznam horľavých látok a charekteristík 87 Tabuľka E.3 – Údajový list na klasifikáciu nebezpečných priestorov. Časť II: Zoznam zdrojov úniku 88 Tabuľka K.1 – Príklady predpisov a noriem 108 |