Official website

Doména gov.sk je oficálna

Toto je oficiálna webová stránka orgánu verejnej moci Slovenskej republiky. Oficiálne stránky využívajú najmä doménu gov.sk. Odkazy na jednotlivé webové sídla orgánov verejnej moci nájdete na tomto odkaze.

This page is secured

Buďte pozorní a vždy sa uistite, že zdieľate informácie iba cez zabezpečenú webovú stránku verejnej správy SR. Zabezpečená stránka vždy začína https:// pred názvom domény webového sídla.

  1. Home
  2. STN EN 303-5+A1

STN EN 303-5+A1

Back

Electronic version (pdc file)

Add to Cart
Name: STN EN 303-5+A1
Validity: Valid
Number of pages: 102
Language:
SK
Paper: 31,80€
Electronic version a) Only read (without ability to print and copy) 28,62€
b) Without ability to print, with ability to copy (printscreen) 31,80€
c) With ability to print and copy (printscreen) 41,34€
Slovak title Vykurovacie kotly. Časť 5: Vykurovacie kotly na tuhé palivá s ručným a automatickým prikladaním paliva s menovitým výkonom do 500 kW. Terminológia, požiadavky, skúšanie a označovanie
English title Heating boilers. Part 5: Heating boilers for solid fuels, manually and automatically stoked, nominal heat output of up to 500 kW. Terminology, requirements, testing and marking
Release Date: 01. 04. 2023
Date of withdrawal:
ICS: 91.140.10
Sorting character/National clasification code 07 0251
Level of incorporation: idt EN 303-5:2021+A1:2022
Official Journal 03/23
Amendments
Replaced by:
Repleces: STN EN 303-5:2022-10 (07 0251)
Note in Official Journal:
Subject of the standard: Tento dokument platí na vykurovacie kotly a súvisiace bezpečnostné zariadenia s menovitým tepelným výkonom do 500 kW, ktoré sú konštruované na spaľovanie tuhých palív a prevádzkujú sa v zhode s návodmi dodávanými s kotlom, ktoré upozorňujú na výrobcom predvídateľné nesprávne používanie. Tento dokument platí aj pre kotly na tuhé palivá, ktoré odoberajú spaľovací vzduch z vonkajšieho priestoru mimo budovy a spotrebiče utesnené od priestoru inštalácie (vzhľadom na prívod spaľovacieho vzduchu).Tento dokument sa zaoberá závažnými nebezpečenstvami, nebezpečnými situáciami a udalosťami týkajúcimi sa vykurovacích kotlov prevádzkovaných pri zamýšľaných podmienkach špecifikovaných v technickej dokumentácii kotla (p. kapitolu 4). Kotly sa môžu prevádzkovať pri prirodzenom ťahu alebo pri nútenom ťahom. Prikladanie paliva sa môže vykonávať ručne alebo automaticky. Kotly sa môžu prevádzkovať v nekondenzačnom alebo kondenzačnom režime.
Preview: Náhľad normy (PDF)
Content: Európsky predhovor 12
Úvod 13
1 Predmet 14
1.1 Všeobecne 14
1.2 Palivá 15
2 Normatívne odkazy 16
3 Termíny a definície 19
4 Požiadavky 25
4.1 Všeobecné požiadavky 25
4.1.1 Všeobecné požiadavky pre všetky kotly 25
4.1.2 Všeobecné požiadavky na kondenzačné kotly 26
4.2 Požiadavky na konštrukciu 27
4.2.1 Výrobná dokumentácia 27
4.2.2 Vykurovacie kotly (jeho časti) vyrobené z ocele 27
4.2.3 Kotly vyrábané z liatych materiálov 33
4.2.4 Konštrukčné požiadavky 34
4.2.5 Požiadavky na kotly s prívodom spaľovacieho vzduchu z vonkajšieho prostredia a na spotrebiče utesnené od priestoru inštalácie 36
4.3 Bezpečnostné požiadavky 37
4.3.1 Všeobecne 37
4.3.2 Kotly s ručným prikladaním paliva 38
4.3.3 Bezpečnosť pri spätnom horení pri kotloch s automatickým prikladaním 38
4.3.4 Prevencia prenosu toxických zložiek 41
4.3.5 Bezpečnosť kotla pri nadmernej dodávke paliva alebo pri prerušení dodávky paliva 43
4.3.6 Bezpečnosť pri nedostatočnom prívode vzduchu alebo pri nedostatočnom spaľovaní 43
4.3.7 Povrchové teploty 43
4.3.8 Tesnosť kotlov kategórie 1 43
4.3.9 Regulácia teploty a zariadenia na jej obmedzovanie 44
4.3.10 Posúdenie dodatočného rizika 45
4.3.11 Dodatočné bezpečnostné požiadavky na kondenzačné kotly 46
4.3.12 Dodatočné bezpečnostné požiadavky na kotly s prívodom vonkajšieho vzduchu a na spotrebiče utesnené od miestnosti inštalácie 46
4.3.13 Príslušenstvo vykurovacieho kotla 46
4.4 Požiadavky na výkon 47
4.4.1 Všeobecne 47
4.4.2 Energetická účinnosť 47
4.4.3 Teplota spalín 49
4.4.4 Ťah 49
4.4.5 Interval horenia 49
4.4.6 Minimálny tepelný výkon 50
4.4.7 Emisné limity 50
5 Skúšky 52
5.1 Skúšobné podmienky 52
5.1.1 Všeobecne 52
5.1.2 Výber kotla a tvaroviek na skúšky 52
5.1.3 Stav kotla 52
5.1.4 Typová skúška 53
5.2 Meracie prístroje a metódy 53
5.3 Skúšobné palivo 54
5.4 Tlaková skúška kotlov z oceľových plechov alebo z plechov iných neželezných kovov 56
5.4.1 Predvýrobné skúšky 56
5.4.2 Skúška počas výroby 56
5.5 Tlaková skúška kotlov z liatiny alebo neželezných kovov 56
5.5.1 Predvýrobné skúšky 56
5.5.2 Skúška počas výroby 57
5.6 Vykonávanie skúšky výkonu kotla 57
5.6.1 Všeobecne 57
5.6.2 Nastavenie skúšobného zariadenia 58
5.6.3 Merané veličiny 58
5.6.4 Skúšobná metóda a trvanie skúšky 59
5.7 Stanovenie tepelného výkonu a účinnosti kotla 59
5.7.1 Metóda na meranie tepelného výkonu 59
5.7.2 Stanovenie menovitého tepelného výkonu 60
5.7.3 Stanovenie minimálneho tepelného výkonu 60
5.7.4 Overovanie menovitého tepelného výkonu s kondenzáciou 61
5.7.5 Overovanie minimálneho trvalého tepelného výkonu s kondenzáciou 61
5.7.6 Stanovenie účinnosti kotla (priama metóda) 61
5.7.7 Spotreba elektrickej energie 61
5.8 Stanovenie emisných hodnôt 61
5.8.1 Vykurovací kotol s ručným prikladaním paliva 61
5.8.2 Vykurovací kotol s automatickým prikladaním paliva 62
5.9 Výpočet 62
5.9.1 Tepelný výkon kotla 62
5.9.2 Tepelný príkon 62
5.9.3 Účinnosť kotla 62
5.9.4 Emisie 64
5.10 Určenie (tlakovej) straty na strane vody 65
5.11 Povrchová teplota 65
5.12 Overovanie kondenzátu 65
5.13 Funkčná skúška regulátora teploty a bezpečnostného termostatu na kotle 65
5.14 Funkčná skúška zariadenia na rýchle odpojenie vykurovacieho systému 66
5.15 Funkčná skúška ochranného zariadenia proti nadmernému výkonu (pri čiastočne odpojiteľnom alebo neodpojiteľnom vykurovacom systéme) 66
5.16 Vybrané skúšky na preukázanie funkčnej bezpečnosti 67
5.16.1 Všeobecne 67
5.16.2 Skúška bezpečnosti následkom nadmernej dodávky paliva a pri zablokovaní zariadenia na prikladanie paliva 67
5.16.3 Strata prívodu spaľovacieho vzduchu 67
5.16.4 Odolnosť proti tepelnej vodivosti 68
5.16.5 Dodatočné skúšky pri alternatívnom overovaní bezpečnosti pri spätnom horení 68
5.16.6 Skúška tesnosti na strane spalín 68
5.17 Kontrola bezpečnosti kondenzačnej prevádzky 69
5.18 Dodatočné kontroly bezpečnosti kotlov s prívodom spaľovacieho vzduchu z vonkajšieho prostredia 69
5.18.1 Prietoky pri skúške tesnosti 69
5.18.2 Teplota prípojky spaľovacieho vzduchu 69
5.18.3 Funkčná bezpečnosť a konštrukčné obmedzenia spôsobené recirkuláciou spalín do prívodu spaľovacieho vzduchu 69
6 Protokol o skúške a iné dokumenty 70
7 Označovanie 70
7.1 Všeobecne 70
7.2 Údaje na výrobnom štítku kotla 71
7.3 Požiadavky na štítok kotla 71
8 Technická dokumentácia dodávaná s kotlom 71
8.1 Všeobecne 71
8.2 Technické údaje a návod na montáž 71
8.3 Prevádzkové pokyny 73
Príloha A (informatívna) – Manuálne meranie prachových častíc v odvode spalín, gravimetrické stanovenie znečistenia časticami pomocou filtračných systémov 74
Príloha B (normatívna) – Návrhové kritériá na zabránenie spätnému horeniu 77
Príloha C (informatívna) – Montáž kotlov s prívodom spaľovacieho vzduchu z vonkajšej strany budovy 82
Príloha D (informatívna) – Odporúčané limity pre látky, ktoré obsahuje kondenzát 83
Príloha E (informatívna) – Odporúčané analytické metódy 84
Príloha F (informatívna) – Metódy výpočtu 85
F.1 Výpočet sezónnej energetickej účinnosti vykurovania priestoru 85
F.2 Výpočet koeficientu energetickej účinnosti (EEI) 87
F.3 Sezónne emisie vykurovania priestoru 87
Príloha G (normatívna) – Metódy výpočtu vplyvu recirkulácie 88
Príloha H (informatívna) – Odchýlka A 89
Príloha ZA (informatívna) – Vzťah medzi touto európskou normou a základnými požiadavkami smernice 2006/42/EC, ktorá má byť pokrytá 95
Príloha ZB (informatívna) – Vzťah medzi touto európskou normou a požiadavkami na ekodizajn nariadenia EÚ 2015/1189 [L 193], ktoré má byť pokryté 97
Príloha ZC (informatívna) – Vzťah medzi touto európskou normou a požiadavkami na označovanie zariadení energetickými štítkami podľa nariadenia EÚ 2015/1187 [L 193], ktoré má byť pokryté 98
Literatúra 99