Official website

Doména gov.sk je oficálna

Toto je oficiálna webová stránka orgánu verejnej moci Slovenskej republiky. Oficiálne stránky využívajú najmä doménu gov.sk. Odkazy na jednotlivé webové sídla orgánov verejnej moci nájdete na tomto odkaze.

This page is secured

Buďte pozorní a vždy sa uistite, že zdieľate informácie iba cez zabezpečenú webovú stránku verejnej správy SR. Zabezpečená stránka vždy začína https:// pred názvom domény webového sídla.

  1. Home
  2. STN EN 50122-2

STN EN 50122-2

Back

Electronic version (pdc file)

Add to Cart
Name: STN EN 50122-2
Validity: Valid
Number of pages: 36
Language:
SK
Paper: 17,20€
Electronic version a) Only read (without ability to print and copy) 15,48€
b) Without ability to print, with ability to copy (printscreen) 17,20€
c) With ability to print and copy (printscreen) 22,36€
Slovak title Dráhové aplikácie. Pevné inštalácie. Elektrická bezpečnosť, uzemňovanie a spätné vedenie. Časť 2: Opatrenia proti účinkom blúdivých prúdov vytváraných trakčnými systémami DC
English title Railway applications. Fixed installations. Electrical safety, earthing and the return circuit. Part 2: Provisions against the effects of stray currents caused by DC traction systems
Release Date: 01. 09. 2023
Date of withdrawal:
ICS: 29.120.50, 29.280
Sorting character/National clasification code 34 1505
Level of incorporation: idt EN 50122-2:2022
Official Journal 08/23
Amendments
Replaced by:
Repleces: STN EN 50122-2:2022-12 (34 1505)
Note in Official Journal: STN EN 50122-2 zo septembra 2011 sa môže súbežne s touto STN používať do 25. 7. 2025.
Subject of the standard: Tento dokument špecifikuje požiadavky na ochranné opatrenia proti účinkom blúdivých prúdov, ktoré vznikajú pri prevádzke elektrických trakčných napájacích systémov DC. Pretože praktické skúsenosti v priebehu niekoľkých desaťročí nepreukázali evidentné korozívne vplyvy spôsobené elektrickými trakčnými napájacími systémami AC, tento dokument sa zaoberá iba blúdivými prúdmi tečúcimi z elektrického trakčného systému DC. Tento dokument platí na všetky kovové pevné inštalácie, ktoré sú súčasťou trakčného systému, a tiež na všetky kovové komponenty umiestnené kdekoľvek v zemi, ktoré môžu prenášať blúdivé prúdy vytvárané prevádzkou železničného systému. Tento dokument platí na všetky nové trate DC a na všetky veľké rekonštrukcie existujúcich tratí DC. Základné princípy sa môžu použiť aj na existujúcich elektrifikovaných dopravných systémoch,pri ktorých je nevyhnutné uvažovať o účinkoch blúdivých prúdov. Tento dokument nešpecifikuje pracovné pravidlá pri údržbe, ale poskytuje návrh požiadaviek na umožnenie údržby.
Preview: Náhľad normy (PDF)
Content: Európsky predhovor 7
1 Predmet 8
2 Normatívne odkazy 8
3 Termíny a definície 9
4 Identifikácia nebezpečenstiev a rizík 9
5 Hodnotiace kritériá prípustnosti blúdivých prúdov 10
5.1 Všeobecne 10
5.2 Kritériá na ochranu koľají 10
5.3 Kritériá pri systémoch so železobetónovými alebo kovovými konštrukciami 11
5.4 Špecifické prieskumy a opatrenia 12
6 Návrh opatrení 12
6.1 Všeobecne 12
6.2 Spätné vedenie 12
6.2.1 Všeobecne 12
6.2.2 Odpor jazdných koľajníc 12
6.2.3 Koľajový systém 13
6.2.4 Spätné vodiče 13
6.2.5 Spätné káble 13
6.2.6 Elektrické oddelenie medzi spätným vedením a časťami systému s účinkom
uzemňovača 14
6.2.7 Výnimky pri systémoch so spätnými prúdovými koľajnicami 14
6.2.8 Priečne prepojenia koľajníc a koľají 14
6.3 Súvisiace netrakčné elektrické zariadenia 14
6.4 Koľaje iných trakčných systémov 14
6.5 Spätná prípojnica napájacej stanice 15
6.6 Úrovňové priecestia 15
6.7 Spoločné napájanie električiek a trolejbusov 15
6.8 Prechod z hlavnej trate do depa a dielne 15
7 Opatrenia pre konštrukcie ovplyvnené blúdivými prúdmi 15
7.1 Všeobecne 15
7.2 Vodivé inžinierske stavby 15
7.2.1 Základné postupy 15
7.2.2 Pozdĺžne prepojenie 16
7.2.3 Rozčlenené vystužovanie 16
7.2.4 Vonkajšie vodivé časti 17
7.2.5 Vonkajšie káble, potrubia a napájania 17
7.3 Priľahlé potrubia alebo káble 17
7.4 Prístroje na obmedzenie napätia 17
8 Ochranné opatrenia používané pri kovových konštrukciách 18
9 Depá a dielne 18
10 Skúšky a merania 19
10.1 Zásady 19
10.2 Kontrola izolácie koľajnice 19
10.2.1 Opakované monitorovanie 19
10.2.2 Trvalé monitorovanie potenciálu koľajnice 20
Príloha A (informatívna) – Meranie charakteristík koľaje 21
A.1 Odpor koľajnice 21
A.2 Vodivosť na jednotku dĺžky medzi jazdnými koľajnicami a železobetónovými
konštrukciami 22
A.3 Vodivosť na jednotku dĺžky úsekov koľaje bez inžinierskej stavby 23
A.4 Miestna vodivosť na jednotku dĺžky úsekov koľaje bez inžinierskej stavby 24
A.5 Izolované koľajnicové styky 25
A.6 Izolačné styky medzi železobetónovými konštrukciami 27
Príloha B (informatívna) – Hodnotenie blúdivých prúdov – Hodnotenie izolačného stavu
koľajnice použitím potenciálu koľajnice 28
B.1 Opakované merania potenciálu koľajnice na monitorovanie vodivosti 28
B.2 Príklad trvalého monitorovania potenciálu koľajnice 28
Príloha C (informatívna) – Odhad blúdivých prúdov a vplyv na kovové konštrukcie 30
C.1 Odhad blúdivých prúdov tečúcich z jazdných koľajníc do zeme 30
C.2 Odhad pozdĺžneho napätia na železobetónových konštrukciách 31
Príloha D (informatívna) – Laboratórne skúšanie materiálov na izoláciu koľajníc 33
D.1 Všeobecne 33
D.2 Skúšobné postupy 33
D.2.1 Všeobecne 33
D.2.2 Začiatočná skúška 33
D.2.3 Starnutie teplom 33
D.2.4 Účinok zimného počasia a dažďa 33
D.2.5 Vyhodnotenie 33
D.3 Kritéria prípustnosti výsledkov skúšok 33
Príloha E (informatívna) – Upevňovacie systémy 34
Literatúra 35
Obrázky
Obrázok A.1 – Meranie odporu koľajnice na dĺžke úseku koľajnice d 21
Obrázok A.2 – Usporiadanie na meranie vodivosti na jednotku dĺžky G´RS medzi koľajnicami
a železobetónovou konštrukciou 22
Obrázok A.3 – Stanovenie vodivosti na jednotku dĺžky G´RE úsekov koľaje bez inžinierskej
stavby 23
Obrázok A.4 – Usporiadanie pri meraní miestnej vodivosti na jednotku dĺžky 24
Obrázok A.5 – Skúška izolačných koľajnicových stykov 26
Obrázok A.6 – Skúška izolačných stykov železobetónových konštrukcií 27
Obrázok B.1 – Schéma trvalého monitorovania potenciálu koľajnice 29