STN EN IEC 61439-1
| Name: | STN EN IEC 61439-1 |
| Validity: | Valid |
| Number of pages: | 154 |
| Language: |
SK
|
| Paper: | 36,30€ |
| Electronic version |
a) Only read (without ability to print and copy)
32,67€ b) Without ability to print, with ability to copy (printscreen) 36,30€ c) With ability to print and copy (printscreen) 47,19€ |
| Slovak title | Nízkonapäťové rozvádzače. Časť 1: Všeobecné pravidlá |
| English title | Low-voltage switchgear and controlgear assemblies. Part 1: General rules |
| Release Date: | 01. 03. 2023 |
| Date of withdrawal: | |
| ICS: | 29.130.20 |
| Sorting character/National clasification code | 35 7107 |
| Level of incorporation: | idt EN IEC 61439-1:2021, idt IEC 61439-1:2020, idt IEC 61439-1:2020/COR1:2021, idt EN IEC 61439-1:2021/AC Jan.:2022 |
| Official Journal | 02/23 |
| Amendments | |
| Replaced by: | |
| Repleces: | STN EN IEC 61439-1:2021-09 (35 7107) |
| Note in Official Journal: | STN EN 61439-1 z augusta 2012 sa môže súbežne s touto STN používať do 21. 5. 2024. |
| Subject of the standard: | V tejto časti IEC 61439 sú stanovené všeobecné definície a prevádzkové podmienky, konštrukčné požiadavky,technické vlastnosti a požiadavky na preverovanie nízkonapäťových rozvádzačov.S cieľom posúdiť zhodu rozvádzača platia požiadavky príslušnej časti súboru IEC 61439, časť 2 a následné časti, spolu s požiadavkami citovanými v tomto dokumente. Pre rozvádzače,ktoré nespadajú do častí 3 a do následných častí,platí časť 2.Dokument platí pre rozvádzače iba vtedy,ak to vyžaduje príslušná norma rozvádzačov takto: rozvádzače,ktorých menovité napätie neprevyšuje striedavú hodnotu 1 000 V alebo jednosmernú hodnotu 1 500 V;rozvádzače navrhnuté na menovitú frekvenciu vstupnej napájacej jednotky alebo jednotiek neprevyšujúcu 1 000 Hz;rozvádzače určené na vnútorné a vonkajšie používanie;stacionárne alebo pohyblivé rozvádzače v skrini alebo bez nej; rozvádzače určené na používanie v spojitosti s výrobou,prenosom,distribúciou a premenou elektrickej energie a na riadenie zariadení spotrebovávajúcich elektrickú energiu. |
| Preview: | Náhľad normy (PDF) |
| Content: |
Európsky predhovor 8 Úvod 17 1 Rozsah použitia 18 2 Normatívne odkazy 18 3 Termíny a definície 21 3.1 Všeobecné termíny 21 3.2 Konštrukčné jednotky rozvádzačov 22 3.3 Vonkajšia konštrukcia rozvádzačov 23 3.4 Konštrukčné prvky rozvádzačov 24 3.5 Podmienky inštalovania rozvádzačov 25 3.6 Izolačné vlastnosti 25 3.7 Ochrana pred zásahom elektrickým prúdom 27 3.8 Vlastnosti 30 3.9 Preverovanie 33 3.10 Výrobca 34 3.11 Používateľ 34 4 Značky a skratky 34 5 Vlastnosti rozhrania 35 5.1 Všeobecne 35 5.2 Menovité údaje napätia 35 5.2.1 Menovité napätie (Un) (rozvádzača) 35 5.2.2 Menovité pracovné napätie (Ue) (obvodu rozvádzača) 35 5.2.3 Menovité izolačné napätie (Ui) (obvodu rozvádzača) 35 5.2.4 Menovité impulzné výdržné napätie (Uimp) (rozvádzača) 35 5.3 Menovité údaje prúdu 35 5.3.1 Menovitý prúd rozvádzača (InA) 35 5.3.2 Menovitý prúd hlavného výstupného obvodu (Inc) 36 5.3.3 Skupinový menovitý prúd hlavného obvodu (Ing) 36 5.3.4 Menovitý dynamický výdržný prúd (Ipk) 36 5.3.5 Menovitý krátkodobý výdržný prúd (Icw) (hlavného obvodu rozvádzača) 36 5.3.6 Menovitý podmienený skratový prúd (Icc) (rozvádzača alebo obvodu rozvádzača) 37 5.4 Menovitý súčiniteľ súdobosti (RDF) 37 5.5 Menovitá frekvencia (fn) 37 5.6 Iné vlastnosti 37 6 Informácie 38 6.1 Označovanie na identifikáciu rozvádzača 38 6.2 Dokumentácia 38 6.2.1 Informácie týkajúce sa rozvádzača 38 6.2.2 Pokyny na manipuláciu, inštalovanie, prevádzku a údržbu 38 6.3 Označovanie prístrojov a/alebo súčastí 39 7 Prevádzkové podmienky 39 7.1 Normálne prevádzkové podmienky 39 7.1.1 Klimatické podmienky 39 7.1.2 Stupeň znečistenia 39 7.2 Špeciálne prevádzkové podmienky 40 7.3 Podmienky pri preprave, skladovaní a inštalovaní 40 8 Konštrukčné požiadavky 41 8.1 Pevnosť materiálov a častí 41 8.1.1 Všeobecne 41 8.1.2 Ochrana proti korózii 41 8.1.3 Vlastnosti izolačných materiálov 41 8.1.4 Odolnosť proti ultrafialovému (UV) žiareniu 42 8.1.5 Mechanická pevnosť 42 8.1.6 Prostriedky na zdvíhanie 42 8.2 Stupeň ochrany poskytovaný skriňou rozvádzača 42 8.2.1 Ochrana proti mechanickému nárazu (IK kód) 42 8.2.2 Ochrana pred dotykom so živými časťami, pred vniknutím cudzích pevných telies a vody (IP kód) 42 8.2.3 Rozvádzač a odoberateľnými časťami 43 8.3 Vzdušné vzdialenosti a povrchové cesty 43 8.3.1 Všeobecne 43 8.3.2 Vzdušné vzdialenosti 44 8.3.3 Povrchové cesty 44 8.4 Ochrana pred zásahom elektrickým prúdom 44 8.4.1 Všeobecne 44 8.4.2 Základná ochrana 44 8.4.3 Ochrana pri poruche 45 8.4.4 Doplňujúce požiadavky pre rozvádzače triedy II 47 8.4.5 Obmedzenie ustáleného dotykového prúdu a náboja 48 8.4.6 Podmienky na ovládanie a prevádzkové podmienky 48 8.5 Vstavanie spínacích prístrojov a súčastí 50 8.5.1 Pevné časti 50 8.5.2 Odoberateľné časti 50 8.5.3 Výber spínacích prístrojov a súčastí 50 8.5.4 Inštalovanie spínacích prístrojov a súčastí 50 8.5.5 Prístupnosť 51 8.5.6 Zábrany 51 8.5.7 Smer ovládania a označenie spínacích polôh 51 8.5.8 Svetelné návestia a tlačidlá 51 8.5.9 Batérie na korekciu účinníka 51 8.6 Vnútorné elektrické obvody a prípoje 51 8.6.1 Hlavné obvody 51 8.6.2 Pomocné obvody 52 8.6.3 Holé a izolované vodiče 52 8.6.4 Výber a inštalovanie nechránených pracovných vodičov na zníženie možnosti skratov 53 8.6.5 Označovanie vodičov hlavných a pomocných obvodov 53 8.6.6 Označovanie ochranného vodiča (PE, PEL, PEM, PEN), neutrálneho vodiča (N) a stredného vodiča (M) hlavných obvodov 53 8.6.7 Vodiče v striedavých obvodoch prechádzajúce cez feromagnetické kryty alebo veká 54 8.7 Chladenie 54 8.8 Svorky na vonkajšie vodiče 54 9 Požiadavky na funkčnosť 55 9.1 Dielektrické vlastnosti 55 9.1.1 Všeobecne 55 9.1.2 Výdržné napätie sieťovej frekvencie 55 9.1.3 Impulzné výdržné napätie 56 9.1.4 Ochrana prístrojov chrániacich pred prepätím 56 9.2 Medzné hodnoty oteplenia 56 9.2.1 Všeobecne 56 9.2.2 Nastavovanie menovitých prúdov pre alternatívne teploty okolitého vzduchu 56 9.3 Ochrana pred skratom a skratová odolnosť 57 9.3.1 Všeobecne 57 9.3.2 Informácie týkajúce sa skratovej odolnosti 57 9.3.3 Vzťah medzi dynamickým prúdom a krátkodobým prúdom 58 9.3.4 Koordinácia ochranných prístrojov 58 9.4 Elektromagnetická kompatibilita (EMC) 58 10 Preverovanie konštrukcie 58 10.1 Všeobecne 58 10.2 Pevnosť materiálov a častí 59 10.2.1 Všeobecne 59 10.2.2 Odolnosť proti korózii 59 10.2.3 Vlastnosti izolačných materiálov 61 10.2.4 Odolnosť proti ultrafialovému (UV) žiareniu 62 10.2.5 Zdvíhanie 63 10.2.6 Preverovanie ochrany pred mechanickým nárazom (IK kód) 63 10.2.7 Označovanie 64 10.2.8 Mechanické ovládanie 64 10.3 Stupeň ochrany rozvádzačov (IP kód) 64 10.4 Vzdušné vzdialenosti a povrchové cesty 65 10.5 Ochrana pred zásahom elektrickým prúdom a celistvosť ochranných obvodov 65 10.5.1 Všeobecne 65 10.5.2 Účinná spojitosť uzemnenia medzi neživými časťami rozvádzača triedy I a ochranným obvodom 65 10.5.3 Skratová odolnosť ochranného obvodu 65 10.6 Vstavanie spínacích prístrojov a súčastí 66 10.6.1 Všeobecne 66 10.6.2 Elektromagnetická kompatibilita 66 10.7 Vnútorné elektrické obvody a prípoje 66 10.8 Svorky na vonkajšie vodiče 66 10.9 Dielektrické vlastnosti 67 10.9.1 Všeobecne 67 10.9.2 Výdržné napätie sieťovej frekvencie 67 10.9.3 Impulzné výdržné napätie 68 10.9.4 Skúšky skríň vyrobených z izolačného materiálu 69 10.9.5 Ovládacie rukoväte z izolačného materiálu namontované vo vonkajších dverách alebo vekách 70 10.9.6 Skúšanie vodičov a nebezpečných živých častí pokrytých izolačným materiálom s cieľom ochrany pred zásahom elektrickým prúdom 70 10.10 Oteplenie 70 10.10.1 Všeobecne 70 10.10.2 Preverovanie skúšaním 70 10.10.3 Preverovanie porovnaním 76 10.10.4 Vyhodnotenie preverovania 78 10.11 Skratová odolnosť 80 10.11.1 Všeobecne 80 10.11.2 Obvody rozvádzačov, ktoré sú vylúčené z preverovania skratovej odolnosti 80 10.11.3 Preverovanie porovnaním s referenčnou konštrukciou. Použitie kontrolného zoznamu 81 10.11.4 Preverovanie porovnaním s referenčnou konštrukciou (konštrukciami). Použitie výpočtu 81 10.11.5 Preverovanie skúškou 81 10.12 Elektromagnetická kompatibilita (EMC) 86 11 Preverovanie kusovými skúškami 86 11.1 Všeobecne 86 11.2 Stupeň ochrany pred dotykom s nebezpečnými živými časťami, pred vniknutím cudzích pevných telies a vody 87 11.3 Vzdušné vzdialenosti a povrchové cesty 87 11.4 Ochrana pred zásahom elektrickým prúdom a celistvosť ochranných obvodov 87 11.5 Vstavanie vstavaných súčastí 87 11.6 Vnútorné elektrické obvody a prípoje 87 11.7 Svorky na vonkajšie vodiče 88 11.8 Mechanické ovládanie 88 11.9 Dielektrické vlastnosti 88 11.10 Zapojenie, prevádzková funkčnosť a funkcia 88 Príloha A (normatívna) – Minimálne a maximálne prierezy medených káblov vhodné na pripojenie do svoriek na vonkajšie káble (pozri 8.8) 97 Príloha B (normatívna) – Metóda výpočtu prierezu ochranných vodičov vzhľadom na tepelné namáhanie spôsobené krátkodobými prúdmi 98 Príloha C (informatívna) – Informačná šablóna používateľa 99 Príloha D (informatívna) – Preverovanie konštrukcie 104 Príloha E (informatívna) – Menovitý súčiniteľ súdobosti 106 E.1 Všeobecne 106 E.2 Menovitý súčiniteľ súdobosti výstupných obvodov rozvádzača 106 E.2.1 Všeobecne 106 E.2.2 Príklad rozvádzača s menovitým súčiniteľom súdobosti 0,68 109 E.2.3 Príklad rozvádzača s menovitým súčiniteľom súdobosti stanoveným pre každé pole 110 Príloha F (normatívna) – Meranie vzdušných vzdialeností a povrchových ciest 111 F.1 Základné princípy 111 F.2 Použitie rebier 111 Príloha G (normatívna) – Vzájomný vzťah medzi nominálnym napätím napájacej siete a menovitým impulzným výdržným napätím zariadenia 116 Príloha H (informatívna) – Pracovný prúd a výkonové straty medených káblov 118 Príloha I (informatívna) – Tepelný ekvivalent prerušovaného prúdu 120 Príloha J (normatívna) – Elektromagnetická kompatibilita (EMC) 121 J.1 Všeobecne 121 Príloha K (normatívna) – Pracovný prúd a výkonové straty holých medených prípojníc 128 Príloha L (informatívna) – Návod na preverovanie oteplenia 131 L.1 Všeobecne 131 L.1.1 Princípy 131 L.1.2 Menovité údaje prúdu rozvádzačov 131 L.2 Medzné hodnoty oteplenia 132 L.3 Skúška 132 L.3.1 Všeobecne 132 L.3.2 Metóda a) – Preverovanie úplného rozvádzača (10.10.2.3.5) 133 L.3.3 Metóda b) – Preverovanie berúce do úvahy individuálne funkčné jednotky samostatne a úplný rozvádzač (10.10.2.3.6) 133 L.3.4 Metóda c) – Preverovanie berúce do úvahy individuálne funkčné jednotky a hlavné a distribučné prípojnice samostatne, rovnako ako aj úplný rozvádzač (10.10.2.3.7) 133 L.4 Preverovanie posúdením 133 L.4.1 Všeobecne 133 L.4.2 Rozvádzač s jedným oddielom s menovitým prúdom (InA) neprevyšujúcim 630 A 133 L.4.3 Rozvádzač s menovitými prúdmi (InA) neprevyšujúcimi 1 600 A 134 L.5 Preverovanie porovnaním s referenčnou konštrukciou 134 Príloha M (normatívna) – Preverovanie skratovej odolnosti konštrukcie prípojnice porovnaním s referenčnou konštrukciou pomocou výpočtu 136 M.1 Všeobecne 136 M.2 Termíny a definície 136 M.3 Metóda preverovania 137 M.4 Podmienky použitia 138 M.4.1 Všeobecne 138 M.4.2 Dynamický skratový prúd 138 M.4.3 Tepelná skratová schopnosť 138 M.4.4 Podpery prípojníc 138 M.4.5 Prípoje prípojníc a prípoje zariadení 138 M.4.6 Usporiadania lomených prípojníc 138 M.4.7 Výpočty so špeciálnym ohľadom na osciláciu vodiča 139 Príloha N (informatívna) – Zoznam poznámok týkajúcich sa niektorých krajín 140 Literatúra 145 Príloha ZA (normatívna) – Normatívne odkazy na medzinárodné publikácie so zodpovedajúcimi európskymi publikáciami 149 Príloha ZZ (informatívna) – Vzťah medzi touto európskou normou a bezpečnostnými cieľmi smernice 2014/35/EÚ [2014 OJ L96], ktoré majú byť pokryté 153 Obrázok E.1 – Typický rozvádzač 107 Obrázok E.2 – Príklad 1: Tabuľka E.1 – Zaťaženie funkčnej jednotky rozvádzača s menovitým súčiniteľom súdobosti 0,68 109 Obrázok E.3 – Príklad 2: Tabuľka E.1 – Zaťaženie funkčnej jednotky rozvádzača s menovitým súčiniteľom súdobosti 0,6 v poli B a 0,68 v poli C 110 Obrázok F.1 – Meranie vzdušných vzdialeností a povrchových ciest 115 Obrázok I.1 – Príklad výpočtu účinku priemerného ohrevu 120 Obrázok J.1 – Príklady portov 121 Obrázok L.1 – Preverovanie oteplenia 135 Obrázok M.1 – Skúšaná konštrukcia prípojnice (TS) 136 Obrázok M.2 – Neskúšaná konštrukcia prípojnice (NTS) 137 Obrázok M.3 – Lomené usporiadanie prípojnice s podperami v rohoch 138 Tabuľka 1 – Minimálne vzdušné vzdialenosti (8.3.2) 88 Tabuľka 2 – Minimálne povrchové cesty (8.3.3) 89 Tabuľka 3 – Prierez medeného ochranného vodiča (8.4.3.2.2) 90 Tabuľka 4 – Požiadavky na výber vodičov a ich inštalovanie (8.6.4) 90 Tabuľka 5 – Minimálna pripájacia schopnosť svoriek na medené ochranné vodiče (PE) (8.8) 90 Tabuľka 6 – Medzné hodnoty oteplenia (9.2) 91 Tabuľka 7 – Hodnoty pre súčiniteľ n (9.3.3) 92 Tabuľka 8 – Výdržné napätie sieťovej frekvencie pre hlavné obvody (10.9.2) 92 Tabuľka 9 – Výdržné napätie sieťovej frekvencie pre pomocné obvody (10.9.2) 92 Tabuľka 10 – Impulzné výdržné skúšobné napätia (10.9.3) 93 Tabuľka 11 – Skúšobné medené vodiče na menovité prúdy do 400 A vrátane (10.10.2.3.2) 93 Tabuľka 12 – Skúšobné medené vodiče na menovité prúdy od 400 A do 7 000 A (10.10.2.3.2) 94 Tabuľka 13 – Preverovanie skratovej odolnosti porovnaním s referenčnou konštrukciou: kontrolný zoznam (10.5.3.3, 10.11.3 a 10.11.4) 94 Tabuľka 14 – Vzťah medzi predpokladaným poruchovým prúdom a priemerom medeného drôtu 95 Tabuľka 15 – Klimatické podmienky 96 Tabuľka A.1 – Prierezy medených káblov vhodných na pripojenie do svoriek na vonkajšie vodiče 97 Tabuľka B.1 – Hodnoty súčiniteľa k pre izolované ochranné vodiče, ktoré nie sú súčasťou káblov, alebo pre holé ochranné vodiče, ktoré sa dotýkajú plášťov káblov 98 Tabuľka C.1 – Informačná šablóna používateľa 99 Tabuľka D.1 – Zoznam konštrukčných preverení, ktoré sa majú vykonať 104 Tabuľka E.1 – Príklady zaťaženia rozvádzača 108 Tabuľka F.1 – Minimálna šírka drážok 111 Tabuľka G.1 – Súlad medzi nominálnym napätím napájacej siete a menovitým impulzným výdržným napätím zariadenia 117 Tabuľka H.1 – Pracovný prúd a výkonové straty jednožilových medených káblov s dovolenou teplotou vodiča 70 °C (teplota vnútri rozvádzača: 55 °C) 118 Tabuľka H.2 – Redukčný činiteľ k1 káblov s dovolenou teplotou vodiča 70 °C (výňatok z IEC 60364-5-52: 2009, tabuľka B.52.14) 119 Tabuľka J.1 – Skúšky odolnosti EMC pre prostredie A (pozri J.10.12.2) 125 Tabuľka J.2 – Skúšky odolnosti EMC pre prostredie B (pozri J.10.12.2) 126 Tabuľka J.3 – Kritériá schvaľovania za prítomnosti elektromagnetických rušení 127 Tabuľka K.1 – Pracovný prúd a výkonové straty holých medených prípojníc s pravouhlým prierezom, uložených horizontálne a usporiadaných tak, že ich najväčšia plocha je vedená vertikálne, frekvencia 50 Hz až 60 Hz (teplota vnútri rozvádzača: 55 °C, teplota vodiča 70 °C) 128 Tabuľka K.2 – Činiteľ k4 pre rozličné teploty vzduchu vnútri rozvádzača a/alebo pre vodiče 129 |